Actualidad, Tecnología y Noticias.

Etiqueta: Letra traducida

  • Stromae – Te quiero (Video y letra traducida y original)

    Desde hace tiempo en México se ha vuelto muy popular el cantante Stromae y es que sus canciones son muy pegajosas, aunque sus canciones son en francés eso no quita que las personas traten de cantarlas en tararearlas en el momento en que las escuchan, y por eso mismo pondré un éxito más en el blog.

    En este video podemos ver y escuchar uno de sus éxitos de Stromae, que es la canción Te quiero, coloco el video oficial y también la letra traducida en español y claro también la versión original para todo aquel que la desea leer.

    Letra Stromae – Te quiero traducida

    Un día lo vi, supe inmediatamente
    Tendríamos que hacer estos juegos absurdos
    Joyería, besos y alboroto, las palabras dulces y trucos sucios
    Insultos, golpes, etc, etc
    ¡No! No la mía, pero ella sí
    Nuestro hijo va a continuación, también su
    Por último, el juez le insisto adivinar
    Imagínate yo y tiene bajo su brazo y mis pantalones vaqueros sucios y entonces todos …

    Yo quería que mi muerte, sino para la vida
    Se dirá «sí» a la vida, la muerte
    E incluso cambiar de opinión
    Aun sabiendo que es un error
    No vamos a cambiar la vida
    Así como todos los demás que van a sufrir
    Hasta que la Muerte
    (más…)

  • Stromae – Alors on Dance (Video y letra traducida)

    Ya tiene tiempo que se lanzo este sencillo llamado Alors on Dance interpretado por Stromae, y hasta poco tiempo que se va escuchando en América latina. Aquí está el video oficinal de Stromae – Alors on dance, acompañado de la letra en español y en francés.

    Letra original

    Alors on danse
    Alors on danse
    Alors on danse

    Qui dit étude dit travail,
    Qui dit taf te dit les thunes,
    Qui dit argent dit dépenses,
    Qui dit crédit dit créance,
    Qui dit dette te dit huissier,

    Seguir viendo Stromae – Alors on Dance (Video y letra traducida) >>>

  • (Video y letra traducida) Eminem – Love The Way You Lie ft. Rihanna

    Aquí está el video y letra en inglés y en español de la Canción de Eminem con Rihanna llamada Love The Way You Lie, el video cuanta con la participación de una hermosura demujer que es Megan Denisse Fox

    Letra traducida:

    [Rihanna]
    Solo voy a quedarme ahí y verme quemar
    Pero está bien, porque me gusta como duele
    Solo voy a quedarme ahí y escucharme llorar
    Pero está bien, porque amo como mientes, amo como mientes
    Amo como mientes

    [Eminem]
    No puedo decirte lo que es realmente
    Solo puedo decirte que se siente
    Y ahora mismo hay una navaja de acero en mi traquea
    No puedo respirar, pero sigo peleando contra lo que no puedo
    Mientras lo equivocado se sienta bien, es como si estuviera volando
    Mas arriba que la ley, borracho de mi odio,
    Es como si estuviese inhalando pintura y más me encanta, más sufro, Me sofoco
    Y justo antes de ahogarme, ella me resucita
    Ella me odia, y me encanta.
    ¡Espera! ¿Qué estás haciendo? Te estoy dejando
    No, no lo harás. Vuelve, estamos volviendo.
    Aquí vamos otra vez
    Es tan enfermizo porque cuando está yendo bien, está yendo genial
    Soy Superman con el viento en su espalda
    Ella es Louis Lane, pero cuando está yendo mal es horrible, me siento tan avergonzado y me quiebro
    Quien es este tipo? Ni siquiera conozco su nombre
    Puse mis manos en él, nunca caeré tan bajo otra vez
    Supongo que no conozco mi propia fuerza
    (más…)

  • Eminem – No love ft. Lil Wayne (Video Oficial y Letra Traducida)

    En español:

    Young Money sí… uh
    Echa tierra sobre mi y crece una flor silvestre
    Pero esto “hecha a perder el mundo” tener un hijo que no es de ella
    Si, mi vida es una mierd*, pero tu no sabes nada acerca de ella
    Fui al infierno y regresé, puedo mostrarte los comprobantes
    Estoy caminando con dulces, fumando marihuana
    Casado con el juego pero ella rompe sus votos
    Por eso mis líneas están llenas de botellas rotas
    Y mis estantes están llenos de Biblias abiertas
    Pienso más de lo que olvido
    Pero no voy con fuego por ahí esperando no explotar
    Y estos negros saben que los acosté, hice sus camas
    Engendros, intentan patearme mientras estoy tirado; romperé tu pierna
    El dinero hace que tus problemas pesen el triple
    Me estoy pegando al guión, ustedes negros están salteando escenas
    Sé bueno, o se bueno en eso
    Es verdad, tengo mi arma, semi-Cartermatica
    Si, puse un pito en sus bocas, así que supongo que eso es “apesta lo que digan”
    Estoy drogado como una perra; arriba, arriba y afuera
    Volveré en un par de días
    De acuerdo, me querías en la jaula, luego saldré en el modo bestia
    Tengo este mundo atorado en la caja fuerte, la combinación es el código G
    Es Weezy hijos de put*, mucha sangre, estoy en el modelo de sangrado
    Todo por mi dinero, pero ni siquiera veo la mirilla
    Así que puedes seguir golpeando, pero no me tumbaras
    Ningún amor perdido, ningún amor encontrado

    Seguir leyendo la letra >>>